Ένας Ινδιάνος αποφασίζει ν’ αλλάξει τ’ όνομά του και πηγαίνει στο ληξιαρχείο.Εκεί τον υποδέχεται ο υπάλληλος.
- Γεια σας, τι θα θέλατε;
- Θα ήθελα ν’ αλλάξω τ’ όνομά μου.
- Για ποιον λόγο; Είναι κακόηχο;
- Όχι, απλά είναι πολύ μακρύ.
- Και ποιο είναι το όνομά σας;...
- «Μεγάλος βράχος που ξεκολλά από την κορυφή του βουνού και κατρακυλώντας πέφτει μέσα στα ήρεμα νερά της λίμνης».
- Ωωω… Έχετε δίκιο. Παραείναι μακρύ και δύσκολο το όνομα. Γλωσσοδέτης σε πιάνει μέχρι να το πεις. Και πως θα θέλατε να είναι το νέο σας όνομα;
- «Πλουτς»…
